Katia Bouchoueva – Les Archanges de l’Armée rouge

 

 

A quoi nous servent les légendes sur le Dieu,

nous ne sommes pas saints toi et moi

nos dieux sont tous ces chemins

qui mènent au dernier combat.

 

Bande originale du film (soviétique, pour les enfants

et adolescents) Oiseau de bronze,

Paroles : Boulat Okoudjava

Musique : Stanislav Poljakov

Pays : URSS, 1974

 

 

 

 

Les archanges de l’armée rouge

parlent, parlent la bouche pleine.

Darling, darling, tu m’aimes

encore ? Tes bottes

dans la cuisine traînent.

 

Viens le rouge,

viens l’étrange.

Dans les jardins explosent les chrysanthèmes.

Ne crache pas dans la crème

fraîche, mange !

 

C’est déjà demain,

ni patates, ni pain.

Nagent dans la trouble pisse :

chevaux et trains

merveilleux lointain –

ralentissent, ralentissent, ralentissent.

 

Le crade aime le propre,

le propre aime le crade

de mille façons.

La place. Parade sur un bifteck saignant

et toi devant – en salopette petit garçon.

 

Le grand-père paysan

en a plein le cul :

une en kolkhoze,

un en prison,

une dans une fosse.

 

Et la cadette,

celle qui a survécu,

prépare la soupe

aux écussons

et épaulettes.

 

Soleil. Oreille. Satan.

Une crêpe à s’étouffer avec.

Ennemi du peuple,

descends que je te lise.

A l’horizon énorme espion couchant.

rigole, rigole, rigole, ironise.

 

Les suicides du mois d’août

seront les accouchements au mois d’avril.

J’aurais aimé vous dévoiler ma chrysalide,

mais ma montagne est sous l’écoute.

 

Dans le vomi du matin

avant que ne se lèvent

les envoyés du Dieu terrible,

pépé descend tourner l’hiver à vide,

crève le moteur,

achève le film.

La chose ivre et humide,

horrible,

voit un Rêve.

 

 

 

Extrait de Équiper les anges – et dormir, dormir, La Passe du vent, 2017.